作者:Sean Previl 来源:globalnews 翻译:善欧巴,金色财经
美国前总统唐纳德·特朗普在美国总统选举的结果持续公布的星期三凌晨,朝着赢得第二任期的目标越来越有优势,超越了美国副总统卡马拉·哈里斯。
据美联社报道,特朗普预计将赢得宾夕法尼亚州、北卡罗来纳州和佐治亚州等关键战场州。截至周三东部时间凌晨 2:30,共和党在其他战场州领先:密歇根州、威斯康星州、内华达州和亚利桑那州。这些州的胜负难分,截至周三东部时间凌晨 3:31,还有数百万张选票尚未统计。
截至星期三凌晨3:31(东部时间),美联社尚未宣布谁将赢得总统选举。
以下是特朗普宣称胜利的讲话记录:
Donald Trump:
“非常感谢大家。哇,真的很感谢大家。这太棒了。这些是我们的朋友,我们在这个令人难以置信的运动中有成千上万的朋友。这是一个前所未见的运动,坦率地说,我相信这是史上最伟大的政治运动。这个国家从未有过这样的运动,可能,接下来它将达到一个全新的重要性,因为我们将帮助国家恢复。我们的国家需要帮助,而且非常需要帮助。我们将修复我们的边界,我们将修复我们国家的一切,今晚我们创造了历史,原因就在于此。
我们克服了没人认为可能克服的障碍,现在很明显,我们已经取得了前所未有的政治胜利,看看发生了什么,是不是很疯狂?但这是一场我们国家从未见过的政治胜利,前所未有。我想感谢美国人民,给予我作为第47任总统和第45任总统的非凡荣誉。每一位公民,我会为你们、为你们的家庭和未来而战,每一天,我会为你们而战,尽我全力,直到我们为孩子们和你们带来一个强大、安全、繁荣的美国。我将不懈努力,直到实现这一目标。这将是美国的黄金时代,这就是我们必须实现的。
这对美国人民来说是一个伟大的胜利,它将使我们能够让美国再次伟大,除了赢得北卡罗来纳州、乔治亚州、宾夕法尼亚州和威斯康星州这些关键州外,我们现在还在密歇根州、亚利桑那州、内华达州和阿拉斯加州取得胜利,这将使我们获得至少315张选举人票。但这比做网络广播或者其他人宣布的要容易得多,因为没有其他的胜利路径。我们还赢得了普选票,非常好,谢谢你们,非常感谢你们。赢得普选票真是太好了,我告诉你们,这是一种伟大的感觉,一种爱的感觉。我们在这个巨大的房间里有一种伟大的爱的感觉,站在我身边的是一些不可思议的人,他们在这一路上陪伴着我,我们将让你们非常高兴,也会让你们为自己的投票感到骄傲。我希望你们有一天回头看,能说,这是我生命中最重要的时刻之一,当我为这群人投票时,除了总统,还有这群伟大的人。
我还要感谢我美丽的妻子梅拉尼娅和第一夫人,她的书是全国最畅销的书,你能相信吗?她做得非常棒,工作非常努力,帮助了很多人。所以我想感谢她。但我也要感谢我的全家,感谢我那些了不起的孩子,他们真的是了不起的孩子,每个人都认为自己的孩子很了不起,这很好,因为你觉得他们了不起。但唐纳德、埃里克、伊万卡、蒂芙尼、巴伦,拉拉,贾里德,金伯利,迈克尔,谢谢你们。我的岳父维克托非常了不起,我们非常想念他,梅拉尼娅的母亲阿玛丽亚,我们也非常想念她,不是吗?她现在如果站在这里,看到这一切一定会非常高兴、非常自豪,她真的是个伟大的人,内外都很美丽,她真的是一位伟大的女性。
我想首先祝贺我们伟大的副总统当选人JD·范斯,还有他绝对了不起、美丽的妻子乌莎·范斯。他真是个有脾气的人,不是吗?他和我说过,去敌营看看,敌营就是某些新闻网络,很多人不愿意做,‘先生,我真的得做吗?’他说,‘没问题,哪个?CNN?MSDNC?’他就说,好,感谢你,非常感谢,他真的是我见过的唯一一个,真心期待去做的人。然后他就去摧毁他们,真是几句话就搞定了。”
“美国给了我们前所未有、强大的授权。我们重新夺回了参议院的控制权,太棒了。蒙大拿、内华达、德克萨斯、俄亥俄、密歇根、威斯康星和宾夕法尼亚等州的参议院选举都由‘让美国再次伟大’运动获胜,他们帮了我们很多。在这些选举中,每一场我们都与参议员们合作,它们都是艰难的选举。我们通过电视集会支持了每一位候选人,有时我们为每一位候选人做了两三场电视集会,看看这些胜利,真是令人难以置信,没人料到这一切。所以我非常感谢大家,我们有一些非常伟大的参议员,也有一些很棒的新参议员,似乎我们还将继续控制众议院。我还要感谢迈克·约翰逊,他做得非常好,做得非常棒。”
JD Vance:
“总统先生,非常感谢您让我参与这段不可思议的旅程。感谢您对我的信任,我认为我们刚刚见证了美国历史上最伟大的政治逆袭。在特朗普总统的领导下,我们永远不会停止为你们而战,为你们的梦想,为你们孩子的未来而战。在美国历史上最伟大的政治逆袭之后,在特朗普总统的领导下,我们将带领美国迎来历史上最伟大的经济复兴。”
克里斯·拉西维塔,特朗普竞选经理:
“这是出乎意料的,但我只想感谢特朗普总统带领我们走过这段旅程。真是太棒了。他是个非常出色的候选人。他将成为一位非常伟大的第47任总统。我们的团队,简直是最棒的团队。当然,我的老板苏茜·怀尔斯,她也是最棒的。谢谢大家。”
Donald Trump:
“谢谢,感谢你们,苏茜。看她,今天她变得害羞了,我从来没见过她害羞。苏茜,她们真是太棒了,站在这里的每个人都很特别。对了,特朗普,谁说的?哦,让我告诉你,我们有了一颗新星。一颗明星诞生了。埃隆。现在他是个了不起的人。今晚我们一起坐着。你知道,他在费城和宾夕法尼亚的其他地方呆了两周,进行竞选活动。你知道,他两个星期前发射了那枚火箭,我看到了那枚火箭,看着它下落,刚开始它很漂亮,闪闪发光的白色,降落的时候看起来就不那么漂亮了,速度达到一万英里每小时。它烧得像地狱一样。我说,你的涂装怎么了?他说,我们从未做出能承受那种高温的油漆。但我看到它下来,转了个弯,依旧保持了22层楼高,虽然看起来比那个小,但它很大。它慢慢地降落下来,看着那团火焰,我就想,只有埃隆才能做到这一点。一定是埃隆,我告诉过这个故事,昨晚我也说过。
我那时和一个人通话,屏幕是静音的,没有声音,我正在跟一个非常重要的人说话,今晚他正好在这里。一个非常重要的人,我认为他实际上是这个国家最重要的人之一。但你知道,我曾是总统,现在看起来,我可能还会再做一次总统。所以我想着可以请他稍等一会,我就请他稍等,因为尤其是你马上就要做总统了,他会等的。所以我把电话放下,看着屏幕,看到那个疯狂的东西在转圈,然后降下来,看起来就像要撞到平台上了。我说,哦不,我说,能不能稍等一下,我想看这个。我以为这是科幻电影之类的。把电话放下没接,足足等了45分钟,他都在等。但那个太空船下来,我看到发动机喷火,刚开始看起来就像要毁掉了,然后我看到左侧喷出火焰,我把它调直,慢慢地降下来,就像你晚上抱着你的小宝宝一样。真是太美妙了。我打电话给埃隆,我说,埃隆,是你做的吗?他说,是我做的。我说,谁还能做到?俄罗斯能做吗?不能。中国能做吗?不能。除了美国,其他人能做到吗?没有人能做到。我说,这就是为什么我喜欢你,埃隆,真棒。
你知道,当我们面对灾难性的赫莲娜飓风袭击北卡罗来纳州时,那里遭受了严重的水灾。水灾堪称我们见过的最大的一次,整个区域变成了湖泊,田野也变成了湖泊,情况危险到了极点。北卡的人民来找我,说,是否能和埃隆·马斯克通个话,我们需要Starlink。我问,Starlink是什么?它是一种通信系统。我打电话给埃隆,告诉他情况,那里非常危险,人们没有通讯,所有电线都断了。我问埃隆,Starlink能帮忙吗?他说,当然可以,什么是Starlink?他说,这是一个非常好的通讯系统。我说,埃隆,北卡罗来纳真的很需要它,你能帮忙吗?他立刻就把它弄到了那边,速度之快,简直不可思议。所以,它真的救了很多人,埃隆救了很多命。他是个了不起的人,天才,我们必须保护我们的天才,我们可没有多少天才,我们必须保护好这些超级天才。”
我还想感谢一些人。你知道,今天我们这里有美国公开赛的冠军,他真是太棒了,稍微比我高一点。比我高一点,是的,稍微高一点。布赖森·德尚博现在在这里,在哪呢?布赖森?哦,他在击球。哦,他在路上,正在击球。布赖森。哦,看他,他有一个很棒的职业生涯。美国公开赛真棒,布赖森,干得好。我们这里还有一个人,戴娜·怀特,他做了很棒的事情……他是那种强硬的人。戴娜创办了UFC,来找我,说,能用一下你的吗?没人愿意给他[无法听清],因为他们说这是一项比较粗暴的运动。我帮了他一点,后来我发现,这真的是我见过的最粗暴的运动。但我开始喜欢上它,他也非常喜欢这项运动,没有人能在运动界做得比他更好了,他非常有激励性,他让这些拳击手们全力以赴。这项运动已经成为世界上最成功的体育产业之一。好,我想让戴娜说几句话,因为大家都喜欢听听你说的话。”
终极格斗冠军赛首席执行官达娜·怀特(Dana White):
“没有人比他更配得上这一切,也没有人比他的家庭更配得上这一切。这就是当机器针对你时发生的事情。你们看到的过去几年就是这样的结果。没人能阻止他,他一直在前进,他从不放弃。他是我见过的最有韧性、最勤奋的人。他的家人也很了不起。这就是因果,女士们先生们。他配得上这一切,他们全家也配得上。我想感谢一些人:Nelkboys,Adin Ross,Theo Von,Boston with the Boys,最后但同样重要的是强大的Joe Rogan。谢谢你们,美国。谢谢,祝你们晚安。”
Donald Trump:
“是的,他确实是个了不起的人。他真是个了不起的家伙。但最重要的是,我要感谢全国数百万辛勤工作的美国人,他们一直是这个伟大运动的核心。他是个了不起的人,而且他是真心想做事情,我们会让他去做。我刚才说了,但Bobby,油留给我。我们拥有世界上最多的‘液体黄金’,石油和天然气。我们比沙特阿拉伯、比俄罗斯还多。Bobby,别碰‘液体黄金’。除此之外,去享受吧,Bobby。
我们将减少债务,降低税收。我们能做任何别人做不到的事情。没有人能做到。中国没有我们拥有的。没有人拥有我们拥有的一切。但我们也有最伟大的人民,也许这才是最重要的。这次选举运动在很多方面都非常具有历史意义。
我们建立了美国历史上最大、最广泛、最团结的联盟。无论是年轻人还是老年人,男人还是女人,城乡居民,我们今晚都有他们的支持。当我看到那些投票给我们的人时,他们的分析非常精彩,没人见过像这样的情况。人们来自各行各业。工会与非工会,非裔美国人,西裔美国人,亚裔美国人,阿拉伯裔美国人,穆斯林裔美国人,所有人都支持我们,这太美好了。这是一场历史性的重新对齐,团结了所有背景的公民,围绕着一个共同的理性核心。
你知道,我们是理性的党派。我们希望有边界,拥有安全,拥有好的教育,我们要强大且有能力的军队,理想情况下,我们不必使用它。你知道,我们好多年没打过战争了,除了击败ISIS,我们以创纪录的速度打败了ISIS。没有战争。他们说‘他会发动战争’,我不会发动战争,我会停止战争。这也是对民主和自由的巨大胜利。我们将共同解锁美国的光辉命运,创造一个令人难以置信的未来。
昨天,当我站在竞选路程的最后一站时,我告诉大家我将不再举行集会了。你能相信吗?我想我们大约做了900场集会,能想象吗?900场,901场,大量集会。大家都很伤感,很多人听到这是我们的最后一场集会时都很难过,但现在我们将迈向更加重要的事情,因为这些集会帮助我们走到了今天这个位置,能真正为我们的国家做些事情。我们要让我们的国家变得比以往任何时候都更好。我也说过,很多人告诉我,神保佑我活下来,是为了拯救我们的国家,恢复美国的伟大。而现在,我们将一起完成这个使命。
眼前的任务不容易,但我会竭尽全力,将我所有的精力、精神和斗志投入到你们交给我的工作中。这是一份伟大的工作,世界上没有比这更重要的工作。正如我在第一任期所做的那样,我们的第一任期非常成功,我的伟大的第一任期。我将用一个简单的座右铭来治理:承诺已立,承诺必守。我们会兑现我们的承诺,任何事都无法阻止我对你们——人民——的承诺。我们将使美国再次安全、强大、繁荣、强盛、自由。我请求全国各地的每一位公民加入我,共同参与这项崇高而正义的事业。就是这样,是时候把过去四年的分歧抛在脑后,团结起来,我们会努力的。我们必须努力,而成功将会把我们团结起来,我曾在第一次任期中见过,随着成功的增加,人民开始团结。成功将带来团结,我们将从将美国放在首位开始。我们必须优先考虑我们的国家,至少要有一段时间,我们必须修复它,因为只有一起,我们才能真正让美国再次伟大,为所有美国人服务。所以我想告诉你们,这是一项伟大的荣幸。谢谢你们,我不会让你们失望。美国的未来将比以往任何时候都更加宏伟、强大、更安全、更富裕。上帝保佑你们,上帝保佑美国。非常感谢。感谢上帝。谢谢。”
白话区块链|同步全球区块链资讯、区块链快讯、区块链新闻
本站所有文章数据来源:金色财经
本站不对内容真实性负责,如需转载请联系原作者
如需删除该文章,请发送本文链接至oem1012@qq.com